Мне не даются языки

Я ненавижу себя за то, что мне не даются иностранные языки. Два года изучал арабский, нифига не помню. Теперь вот пытаюсь изучать греческий. Например, сегодня мне на мыло выслали вот это:

Δουλεύω - работаю (дулЕво)

δημοσιεύω - публикую (димосьЭво)

μαγειρεύω - готовлю (магирЭво)

ζηλεύω - ревную \ завидую (зылЕво)

μαζεύω - собираю (мазЭво)

πιστεύω - верю (пистЭво)

χορεύω - танцую (хорЭво)

ταξιδεύω - путешествую (таксидЭво)

συνοδεύω - провожаю (синодЭво)

Сижу, зубрю, нифига в башку не лезет. Ненавижу себя за то, что у меня тупая башка!